In order to change your daily calorie goal, please go to either the Diary tab or the Progress tab and press the profile icon in the top right corner.

Then press Adjust calories under Customization and overwrite the given value. Save the new number by tapping on 'Save'.

Note that this is a premium feature.